该合金管厂主要将轧制钢板钢片，位置将位于一家正在由巴西大西洋(17.90,0.59,3.41%)钢铁公司(简称CSA)建造的钢厂之内。CSA是一家由德国蒂森克虏伯公司控股的公司，淡水河谷持有CSA中27%的股份。

    《圣保罗页报》称，其消息源自里约热内卢州州长，但淡水河谷方面未予证实。该报还称，这一投资计划尚需得到淡水河谷董事会的批准。预计CSA正在建造的工厂将在2010上半年开工，每年可生产500万吨板材钢料。

    此前以来，卢拉政府向淡水河谷施加了很大的政治压力，政府要求该公司将更多矿物在本土进行提炼，以求增加产品价值并为本国创造更多就业机会，而不是将矿物以较原始形式出口。